עמוד 23
"רוץ, מהר!" אמר ג'ימיני הצרצר.
דבר אחד טוב שהיה בארבע הרגליים החדשות שלו זה שהוא היה יכול לרוץ מהר מאוד!
מהר, מהר, הם ברחו מאי התענוגות והגיעו למזח ארוך שעליו התנפצו גלים ליד האוקיינוס.
"בבקשה אדוני!" פינוקיו פנה לאדם שעמד ליד המזח. "אני מחפש זקן בשם ג'פטו. אתה מכיר אותו? – אוינק!"
"נשמע שיש לך הצטננות קשה," אמר האיש. "הממ, ג'פטו. זה הזקן שהבן שלו עזב בוקר אחד ולא חזר. הוא יצא בסירה לחפש אותו. אף אחד לא ראה את המסכן מאז."
"אוי לא! כל זה באשמתי!" אמר פינוקיו. "אני חייב לחפש את אבא שלי!"
הוא קפץ מהרציף אל האוקיינוס וגם ג'ימיני הצרצר הצטרף אליו.